Sitruunapatonki.fi
http://www.sitruunapatonki.fi/forum/

Mistä Sitikkala-niminen kylä on saanut nimensä?
http://www.sitruunapatonki.fi/forum/viewtopic.php?f=12&t=1534
Sivu 1/1

Kirjoittaja:  Lemon [ 10.06.2009 19:23 ]
Viestin otsikko:  Mistä Sitikkala-niminen kylä on saanut nimensä?

Täällä on joskus mietitty Sitikkala-nimen alkuperää. Alla on Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen tutkijan vastaus esitettyyn kysymykseen:

Nimistöntutkija Saulo Kepsu on väitöskirjassaan Pohjois-Kymenlaakson kylännimet (SKS 1981) selvittänyt varsin perusteellisesti Iitin Sitikkalan kylän asutuskehitystä ja myös kylännimeä. Hän kirjoittaa (s 158-159): "Iitin kylännimi Sitikkala (aiemmin ehkä *Sitikka) perustunee (alku)talon nimeen *Sitikka, jonka alkuperää ei voi varmuudella selvittää. Mahdollisesti talon ensimmäisen isännän nimi on ollut Sitikka." Hän mainitsee myös, että Hollolan käräjillä on 1400-luvun loppupuoliskolla ollut henkilöitä, jotka ilmeisesti olivat Iitin Sitikkalan asukkaita, esim. Peer Pållson Sitikan 1460, Ragwald Sitikan 1484..

Henkilönnimeä Sitikka Kepsu pitää germaanisperäisenä ja vertaa sitä (Viljo Nissiläänkin viitaten) sellaisiin saksalaisiin henkilönnimiin kuin Sidico, Sittich, Sittig.
Lähinnä vain Karjalankannaksella ja Inkerissä tunnetaan substantiivi sitikka 'varsa', eikä sana sen vuoksi sovellu Iitin henkilönnimen nimenantoperusteeksi. Nurmeksesta on tieto sanasta sitikka 'pikkukala, varsinkin pieni, musta ahven', ja tämä sana sisältynee nurmeslaiseen lammennimeen Sitikkalampi, mutta ei selitä Iitin kylän nimeä. Sitikka-nimet ovat kaiken kaikkiaan hyvin harvinaisia, niistä on vain muutama tieto Nimiarkiston paikannimikokoelmissa.
Ystävällisin terveisin

Eeva-Liisa Stenhammar
Tutkija
Nimiarkisto
Kotimaisten kielten tutkimuskeskus
Vuorikatu 24, 00100 Helsinki

Puh. 020 7813 289
Aineistoja koskevat kyselyt: nimiarkisto@kotus.fi
http://www.kotus.fi

Kirjoittaja:  vinosilmä [ 10.06.2009 22:26 ]
Viestin otsikko:  Re: Mistä Sitikkala-niminen kylä on saanut nimensä?

Kiva, että joku osaa etsiä tuollaisia asioita historiasta....onhan siellä jossain sitikkajärvikin...(onkohan se täynnä vanhoja sitikoita :-)) ja muutakin samaa nimeä kantavaa paikkaa.......alkuperäinen idea oli pitää tapahtuma sitikkalassa, mutta ei löytynyt sieltä niin isoa paikkaa, johon kokoontua, mutta lähellä ollaan kuitenkin, halukkaat voivat tutustua paikkoihin, vanhaa paikkaa tuo on, toivottavasti saadaan edes letka Verlaan sen kautta........

Kirjoittaja:  Cikatti [ 11.06.2009 00:06 ]
Viestin otsikko:  Re: Mistä Sitikkala-niminen kylä on saanut nimensä?

No joo, tohtoriksi on väitelty jopa niinkin tyhmästä asiasta kuin olutlasin pohjassa syntyvistä kuplista ja siitä kuplavanasta joka nousee kiihtyvään tahtiin ylös. Paikannimien historia on kyllä kiintoisa koska se liittyy hyvin usein ihmisten sukunimiin tms.

Joku vois väitellä autotekniikan tohtoriksi vaikka XM:n takakulmalasin yläreunan kuttaperkkapalan maalin pysyvyydestä :lol:

Kirjoittaja:  kulkuri [ 11.06.2009 09:52 ]
Viestin otsikko:  Re: Mistä Sitikkala-niminen kylä on saanut nimensä

Pitäisköhän vielä kerran muuttaa, Sitikkalaan siellä lähistöllä on se PSA tuotteisiin erikoistunut purkaamokin.

Kirjoittaja:  citrophoros [ 11.06.2009 21:41 ]
Viestin otsikko:  Re: Mistä Sitikkala-niminen kylä on saanut nimensä?

:::: Kiitokset punaisen ZX:n omistajattarelle asian selvittämisestä! ::::

Sivu 1/1 Kaikki ajat ovat UTC + 2 tuntia [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/