Norjasta malllia rattijuopoille?

[svc]

http://www.iltalehti.fi/talviurheilu/20 ... 5_tl.shtml

Norjalainen hiihtotähti Petter Northug ei aio valittaa oikeuden tuomiosta, joka vie hänet 50 päiväksi vankeuteen.

Vielä ei ole varmaa, koska Northug kärsii vankeustuomionsa.

Oikeus tuomitsi Northugin tänään vankeuteen, langetti hänelle 185 000 Norjan kruunun eli noin 22 500 euron sakot sekä ikuisen ajokiellon, joka Norjan käytäntöjen mukaan tarkoittaa viittä vuotta.

Northug ajoi 1,65 promillen humalassa Trondheimissa 4. toukokuuta kolarin, jonka jälkeen hän jätti loukkaantuneen matkustajan autoon.

[2cv-Olli]

Mistä se rangaistus tulikaan?

Totuuden torvi Iltalehti kirjoittaa asiasta, että:
Olympiavoittaja Petter Northug pyysi anteeksi käytöstään saatuaan tuomion rattijuopumuksesta

Kun taas uutistoimisto Reuters kirjoittaa, että:
Petter Northug was sentenced to 50 days in jail on Thursday for crashing his car and injuring a friend

[rundvik]

http://www.newsinenglish.no/2014/05/06/ ... ver-crash/

[svc]

Kappas. Tuota iltalehden uutista on päivitetty klo 15:30, siis 12 min sen jälkeen, kun aloitin tämän ketjun.
Tuo ekan viestin teksti on kopioitu alkuperäisestä jutusta.