https://www.leboncoin.fr/voitures/1049853961.htm?ca=8_s
Olikos täälä ketään, joka osais suomentaa tuon tekstin? Eihän siinä paljon mitään tekstiä ole edes, mutta mitä siinä sanotaan tuosta HDi moottorista? Vai onkohan virheellistä tietoa?
Ranskan kielen taitoisia?
-
amikutoseeni
- Viestit: 271
- Liittynyt: 01.02.2009 17:43
- Paikkakunta: Lapinlahti
Re: Ranskan kielen taitoisia?
vend peugeot 605 hdi turbo diesel 2L voiture tres propre bonne routière demarre au quart de tour et roule bien CT OK aucun frais a prevoir
1500 euros a debattre
Jotenkin tähän malliin:
myytävänä peugeot 605 hdi turbo diesel 2L auto varsin asiallinen hyvä matkaaja käynnistyy neljänneskierroksella ja kulkee hyvin katsasus OK ei mitään kuluja näköpiirissä
1500 euroa keskustelun pohjaksi
1500 euros a debattre
Jotenkin tähän malliin:
myytävänä peugeot 605 hdi turbo diesel 2L auto varsin asiallinen hyvä matkaaja käynnistyy neljänneskierroksella ja kulkee hyvin katsasus OK ei mitään kuluja näköpiirissä
1500 euroa keskustelun pohjaksi
Ami 6 1962 * 2CV6 Spécial 1986 * Saxo 1.4i SX automatic 2000 * Berlingo 2.0 HDi Spacelight 2002 * C6 3.0 HDi Exclusive 2012
Re: Ranskan kielen taitoisia?
Eli todennäköisesti on kuitenkin 2.1 td todellisuudessa.
Re: Ranskan kielen taitoisia?
No hyvin todennäköisesti kun ei Service Boxkaan HDi-605:sta tunne...
-=Citroën - Yhtä mukava kuin hyvä nojatuoli. Mutta parempi ajaa.=-
-=C-Crosser 2.2HDi '07|C4 Cactus BlueHDi100 ETG '16=-
-=C-Crosser 2.2HDi '07|C4 Cactus BlueHDi100 ETG '16=-
Re: Ranskan kielen taitoisia?
Joo eihän niitä oo tehty tuolla koneella ja siksi tuo herättikin mielenkiinnon. Mutta ilmeisesti ei ranskalaiset oo perillä autojensa moottoreista sitten..