Oil level top up
Lähetetty: 13.12.2021 09:32
Viikko öljynvaihdon jälkeen ilmestyy startatessa oli level top up. Berlingo 1,6 diesel v.2012
Miksi? Kuka tietää. Pitääkö jotain tehdä?
Miksi? Kuka tietää. Pitääkö jotain tehdä?
Minusta tuo up on huonoa englantia. Pitäisi olla too high tai low. No kai tuo vapaasti suomennettuna on, että öljytaso on liian korkea (up on huippu). Kai sen mittatikusta näkee ja mää mitään ymmärrä näistä tehtaiden termeistäberlingopaku kirjoitti:Viikko öljynvaihdon jälkeen ilmestyy startatessa oli level top up. Berlingo 1,6 diesel v.2012
Miksi? Kuka tietää. Pitääkö jotain tehdä?
Ei kun top up tarkoittaa täyttämistä, eli öljyä on liian vähän. On ihan oikeaa englantiaViljami kirjoitti:Minusta tuo up on huonoa englantia. Pitäisi olla too high tai low. No kai tuo vapaasti suomennettuna on, että öljytaso on liian korkea (up on huippu). Kai sen mittatikusta näkee ja mää mitään ymmärrä näistä tehtaiden termeistäberlingopaku kirjoitti:Viikko öljynvaihdon jälkeen ilmestyy startatessa oli level top up. Berlingo 1,6 diesel v.2012
Miksi? Kuka tietää. Pitääkö jotain tehdä?