Sivu 1/1

Googlen käännöskukkanen

Lähetetty: 02.02.2010 22:50
Kirjoittaja amikasi
Etsin tuossa autoa ulkomailta. Googlen käännöskukkanen:
paneeltje airco = ilmastonmuutoksen ohjauspaneeli
Voihan sen niinkin tulkita:)

Re: Googlen käännöskukkanen

Lähetetty: 03.02.2010 08:46
Kirjoittaja ealab
Varsinaisia käännösrupakkeita löytyy, vaikka "ihan vieressä" olisi oikeampi, paremmin kuvaava sana. Näitä käännöksiä ymmärtää vasta sitten, kun vähän osaa ulkomaankieltä ja silloin käännöksiä ei tarvita.