Sivu 1/1

Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 22.02.2009 22:18
Kirjoittaja citrophoros
Hyvä veljeskunta,

Ette kuitenkaan usko tätä todeksi. Lomailen talvilomaviikon Sitikkaniemessä. :D
Kaikki me tiedämme Lahden ja Kouvolan välillä Vt12:n 24 h huoltoaseman tienviitan Sitikkala. Nyt sitten sitikka-sanaa on käytetty myös muuallakin, tosin samalla alueella.

Siis mitä SITIKKA loppujen lopulta tarkoittaa?

Re: Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 22.02.2009 22:29
Kirjoittaja r_a_n_u
citrophoros kirjoitti:Hyvä veljeskunta,

Ette kuitenkaan usko tätä todeksi. Lomailen talvilomaviikon Sitikkaniemessä. :D
Kaikki me tiedämme Lahden ja Kouvolan välillä Vt12:n 24 h huoltoaseman tienviitan Sitikkala. Nyt sitten sitikka-sanaa on käytetty myös muuallakin, tosin samalla alueella.

Siis mitä SITIKKA loppujen lopulta tarkoittaa?

Mm. http://www.petsie.fi/pet.php?petid=4441

Re: Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 22.02.2009 22:43
Kirjoittaja Lemon
citrophoros kirjoitti:Siis mitä SITIKKA loppujen lopulta tarkoittaa?

Äkkiä googlettamalla en löytänyt etymologista merkitystä sanalle. Tuo huoltoaseman tienviitta oli riemukas löytö pari-kolme vuotta sitten. Kysymys on kyllä hyvinkin kiinnostava. Osaisikohan http://www.kotus.fi (Kotimaisten kielten tutkimuskeskus) vastata kysymykseen, juuri nyt en jaksa selailla nettiä ja hakea vastauksia...

Re: Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 22.02.2009 23:01
Kirjoittaja Lemon
En onnistunut löytämään Kotuksen sivuilta tietoa Sitikka- tai Sitikkala-nimisistä paikoista. Aihe jäi kiinnostamaan.

Re: Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 23.02.2009 08:12
Kirjoittaja Cikatti
Sitikkala on Kouvolan liki Iitissä. Google Earth tunnisti.
Kuva ei nyt vaan kelvannut taas kun oli tarjolla bit map ja pdf. Ihan syvältä nämä liitetiedostot.

Re: Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 23.02.2009 08:42
Kirjoittaja Lemon
Sitruunagallerian eka kuvassani ZX:n takana näkyy Sitikkala-ja Sitikkalantie-tienviitat.

Re: Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 23.02.2009 18:13
Kirjoittaja ealab
Olisiko lyhennys: "s......n itikka".

Re: Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 23.02.2009 20:04
Kirjoittaja citrophoros
r_a_n_u kirjoitti:
citrophoros kirjoitti:Hyvä veljeskunta,

Ette kuitenkaan usko tätä todeksi. Lomailen talvilomaviikon Sitikkaniemessä. :D
Kaikki me tiedämme Lahden ja Kouvolan välillä Vt12:n 24 h huoltoaseman tienviitan Sitikkala. Nyt sitten sitikka-sanaa on käytetty myös muuallakin, tosin samalla alueella.

Siis mitä SITIKKA loppujen lopulta tarkoittaa?

Mm. http://www.petsie.fi/pet.php?petid=4441


Ranun linkki oli kait vitsiksi tarkoitettu, kuitenkin on totta Kymenlaakson suuren järven olevan tosiaan Vuohijärvi. :idea:
Meneeköhän tämä ajattelu muinaissuomalaisen älykön suuntaan, joka väitti Venezian tarkoittavan suomen kielen ilmaisua venesija????
Sitikkaniemi, Sitikkasaari - kyllä ne voisivat olla Vuohiniemi, Vuohisaari.

Etymologian ystäviä täällä???

Re: Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 23.02.2009 20:18
Kirjoittaja citrophoros
citrotar kirjoitti:
citrophoros kirjoitti:Siis mitä SITIKKA loppujen lopulta tarkoittaa?

Äkkiä googlettamalla en löytänyt etymologista merkitystä sanalle. Tuo huoltoaseman tienviitta oli riemukas löytö pari-kolme vuotta sitten. Kysymys on kyllä hyvinkin kiinnostava. Osaisikohan http://www.kotus.fi (Kotimaisten kielten tutkimuskeskus) vastata kysymykseen, juuri nyt en jaksa selailla nettiä ja hakea vastauksia...


En jaksa muistaa, tulinko itse tietoiseksi paikasta autoillessani Kymenlaaksossa vaiko GT-karttakirjaa plärätessäni. :geek:
Kun Ranskalainen Visiitti järjestettiin Ruotsinpyhtäällä, suunnittelin ajoreittini nimenomaan käydäkseni Sitikkala-viitan viereisessä huoltoasemalla kahvilla... Iitin Kausalan keskustasta nelinumeroista tietä pitkin alas ruukin alueelle.

Re: Sitikka - suomenkielisen sanan merkitys?

Lähetetty: 23.02.2009 20:44
Kirjoittaja r_a_n_u
Ranun linkki oli kait vitsiksi tarkoitettu ...

Aivan. Kuva