YLEn Teema-kanavalla pyörivä "Design-klassikko"-sarja jatkaa: 12.11. Fiat 500, 19.11. DS19 ja 26.11. Jag E-Type. Lisätietoja linkistä

http://yle.fi/ohjelmat/1384178

Kiitos vinkistä, tarkkaavainen harrastaja kertoi muillekin, laitetaan päivämäärät kalenteriin....

Tämä täytyy ilman muuta nähdä, vaikka en telkkaa muuten katsokaan.

Eikös nuo tule Areenaankin sittemmin? Elisa Viihde ei halua ottaa tallennuksia riesakseen yli viikon päähän joten pitää yrittää huomenna muistaa laittaa tuo DS-jakso tallennukseen.

Jep, Fiat 500-osa on jo siellä nähtävänä. Hyvin tehty ranskalainen sarja.

Sain kunnian avustaa naapurin rouvaa tuon DS-jakson käännöstyössä. Oli jonniinverran haastavaa yrittää tiivistää DS:n hydraulijärjestelmän toimintaa neljään lauseeseen.., varsinkin kun alkuperäisteksti oli aika runolliseen muotoon kirjoitettu. Ei silti, eiköhän se uppoa yleisöön mutinoitta. Ensi viikolla nähdään miten onnistuttiin. Odotamme mielenkiinnolla kommenteja , täältähän ne löytyy!!!

Tuossa marraskuun alussa näin pätkän TV2:lla ohjelmasta "Ihanat autot", jossa (oiskohan ollu tanskalaisia) ihmiset kertoilivat autohulluudestaan. Siellä oli yhellä tyypillä SM tallissa nosturilla, mutta en nähny että olisivat ajaneet. Myhäili vain tyytyväisenä.