Nissan Primera (P12)=Primera paskakakstoista, Citroen GS=Gunnarsusi, Fiat 127=Yks kaks kirves, Hankkijan lypsyjakkara...Mersu Vitu, Volvo 240=raktori, Toyota Corolla -99=pikkuväyrynen

Joku aika sitten tuommoista kulkinetta (ykköskoppaisat tarkalleen ottaen) sanottaneen norsunperseeksi, häntäkin siinä keskellä heiluu kuulemma pyyhkien.

Poliisien pakuja ( Mm. Renault, 50- 60 -luvulla) on sanottu jo aikoinaan "sinisiksi huvimajoiksi". Nimitys lainattu OV:n upeasta biisistä/tulkinnasta.

Xantia - Xena (tuo oli kirjoitettu lumeen Activan takalasiin kerran viime talvena)
Activa - Actimel (kivat kaverit keksi..)

DKW = tekovika
Luupää = Datsun Bluebird
Kusiainen = Fiat 600
Bader-Meinhoff-Wagen = BMW

ja jos nää on ollut jo tällä listalla, nii turha siitä huomautella, en jaksa nyt tsekata kolmea sivua

Das Kleine Wunder, eli pieni ihme.

Kerran jouduin työn puolesta ajamaan Toyota Anjoviksella ja kaverini (työn puolesta Vulvalla ajanut) risti sen heti NakkiKattilaksi...

Joskus (olisko olleet niitä 70-luvun malleja) Volvolla oli halu laittaa autoihinsa pitkä etupuskuri. Niistä olen kuullut sanonnan "maailman nopein aurinkotuoli".

90-luvun alun S-mersua (W140:kö lie ollut?) on pilkattu nimellä "Der panzerwagen".

80-luvun lopun Ford Transitteja ajaneet muistanevat millainen ratti autossa oli. Siitä ratista olen kuullut nimityksen "kainalon kuivattaja".

Skoda - Pirkka-volkkari. Pirkassa ja Skodassa et maksa imagolisää. Hinta-/laatusuhteesta. Siis todellakin aitoa Pirkka-ainesta.

80-luvun Chevrolet Caprice Classic Estate -malleja koristeltiin kylkien "puuviilutuksella", mistä johtuen auto kulki nimellä "LeppäJeeppi"...